Abrahams Peter: Hrvojev misal (Missale Hervoiae ducis Spalatensis Croatico-Glagoliticum)

Hrvojev misal (Missale Hervoiae ducis Spalatensis Croatico-Glagoliticum)

Hrvojev misal (Missale Hervoiae ducis Spalatensis Croatico-Glagoliticum). Graz: Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1973. Faksimil i transkripcija Hrvojevog misala. Dva toma. Hrvojev misal, najbogatije i najljepše iluminiran glagoljski rukopis, iz poč. XV. st., ima 247 pergamentnih listova veličine 306×225 mm. Čuva se u Topkapi-saraju u Carigradu; napisan po narudžbi kneza Hrvoja Vukčića Hrvatinića za crkvu sv. Mihovila u Splitu (pisar Butko; minijaturist nepoznat). Misal po rim. obredu. (izvor: Proleksis enciklopedija) Tvrdi uvez, 22x31 cm. stanje odlično.

Ovaj misal ima 247 pergamentnih listova veličine 306 x 225 mm, s 380 inicijala s 94 minijatura i notnim zapisom. Iluminacije upućuju na to da je izrađen na području gdje su se uspješno ispreplitali uticaji bizantske i rimske umjetnosti. Kalendar koji se u njemu nalazi ukrašen je alegorijama mjeseci i prikazom svakodnevnih aktivnosti. Inicijali u rukopisu su iscrtani sa lisnatim viticama, glavama apostola i Isusa. Osnovne boje svih slika su crvena, zelena i plava, s pozlatom na nekim mjestima. Najpoznatija minijatura iz misala jest ona samog vojvode Hrvoja na bijelom konju, u maniru tadašnjih vitezova. Pored ove iluminacije značajna je i predstava hercegovog grba.
Ovdje se radi o potpuno faksimilnom izdanju. Stranice su obrezane rukom jednako kao u originalu. Posebna knjiga (2. sv.) s transliteracijom na latinici cjelokupnog teksta misala s kritičkim aparatom (uspoređivanje sa još tri glagoljska misala).

1. KNJIGA: faksimil – kožni uvez
Missale Hervoiae ducis spalatensis
Croatico-glagoliticum
Potpuno faksimilirano izdanje originala
iz Topkapi Sarayi Muzeja u Istanbulu

Zajedničko izdanje
Mladinska knjiga - Ljubljana
Akademische Druck-u.Verlagsanstalt - Graz
Staroslavenski institut - Zagreb

Tisak faksimila
Akademische Druck-u.Verlagsanstalt - Graz
Likovni urednik: Julijan Miklavčić - Ljubljana
Uvez: Ljudska pravica
© 1973
Mladinska knjiga - Ljubljana i Akademische Druck-u.Verlagsanstalt - Graz
Printed in Austria


________________________________________________________________

2. KNJIGA: Transkripcija i komentar - platneni uvez
Hrvatskoglagoljski Misal Hrvoja Vukčića Hrvatinića,
Transkripcija i komentar: Biserka Grabar, Anica Nazor, Marija Pantelić, urednik Vjekoslav Štefanić,
Mladinska knjiga - Ljubljana, Staroslavenski institut - Zagreb, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt - Graz, 1973.