Sažetak
Seneca: Kako ostati hladan i pribran
Drevni vodič za kontrolu besa
Odabrao, preveo sa latinskog i napisao uvod: James Rom
U svom eseju O gnjevu (De ira), rimski stoički mislilac Seneka (4. godina prije Krista – 65. godina poslije Krista) tvrdi da je gnjev najdestruktivnija od svih strasti: „Nijedna kuga nije više koštala ljudsku rasu.“ Ovo dokazuje i njegov vlastiti život koji je jedva uspio da sačuva pod jednim gnjevnim imperatorom, Kaligulom, a koji je i izgubio pod drugim, Neronom. Ovaj izvanredni novi prijevod odabranih odlomaka eseja, predstavljen uz stručan uvod i originalni latinski tekst, nudi čitaocima bezvremeni vodič za izbjegavanje i izlaženje na kraj sa bijesom. Živopisno ilustrira zašto je ova emocija toliko opasna i zašto i pojedinci i društvo imaju ogromne prednosti od toga da ga kontroliraju
Uz svoj nepregledni retorički arsenal, uključujući primjere iz povijesti (posebno Kaliguline užasne vladavine), anegdote, doskočice i veličanstvene uzlete elokvencije, Seneka iznosi svoj slučaj protiv gnjeva sve jače. Kao strastveni propovjednik koji govori o vatri i sumporu pakla, predstavlja nam sumornu sliku moralnih opasnosti kojima nas bijes izlaže, nalazeći korijen gotovo svakog zla na svijetu u ovom otrovnom izvoru. No, onda nas podiže prelijepom vizijom drugačijeg puta kojim moramo krenuti, puta praštanja i suosećanja koji je sličan onome što možemo naći u kršćanstvu i budizmu.
Senekine misli o bijesu nisu nikada bile relevantnije nego danas kada necivilizirano ophođenje sve više boji javne debate. Bilo da traže osobni rast ili politički uspjeh, čitatelji će videti kako je Senekina mudrost vrijedan protuotrov za pošasti bijesnog vremena.
Biblos Newsletter
Novi naslovi, posebni primjerci i tihe preporuke iz antikvarijata.