Sažetak
Friedrich Georg Junger: Propast tehnologije
Izvorno objavljen 1946. godine, dugi esej F.G. Jüngera pod nazivom Neuspjeh tehnologije kritizira rastuću mehanizaciju dvadesetog stoljeća kroz argumente koje su kasnije usvojili pokreti za zaštitu okoliša. No, Jünger nadilazi političku ideologiju kako bi upozorio Zapad na vlastito nadolazeće uništenje ako se tehnološki rast nastavi nekontrolirano.
Suprotno mnogim svojim suvremenicima, Jünger je svijet nakon Drugog svjetskog rata vidio ne kao svijetlo novo doba, već kao marš u propast. Bez obzira na ljude koji su ih koristili, vjerovao je da strojevi nose intrinzična zla i da se njihov brzi napredak sudara s prirodnim ritmovima života. Iako anglo-svjetski svijet romantizira napredak tehnologije kao "napredak" prema budućoj tehno-utopiji, njemački Jünger odbacio je neprirodno savršenstvo i preciznost u korist poniznosti i uvažavanja misterija i čuda svojstvenih prirodnom svijetu.
Neuspjeh tehnologije, njegov engleski prijevod Freda D. Wiecka, koji je sada odavno rasprodan, zaslužuje ponovno otkrivanje sada više nego ikad. Novi svijet nastao je u ruševinama Drugog svjetskog rata, a da bismo razumjeli njegove posljedice, ne možemo učiniti bolje od F.G. Jüngera.
Biblos Newsletter
Novi naslovi, posebni primjerci i tihe preporuke iz antikvarijata.