Browning Robert: Jezik vizantijske književnosti

Name: Jezik vizantijske književnosti
SKU: 53261
Price: 10.62 EUR
Author: Browning Robert

€ 10,62

Besplatna dostava u RH za narudžbe veće od 70 €

Osnovne informacije

Autor: Browning Robert
Nakladnik: Karpos
Dostupnost: Dostupno
Stanje: Nova knjiga
Šifra: 53261

Opcije dostave

GLS Croatia

Rok dostave: 1-2 radna dana (RH)

Dostava se vrši putem GLS dostavne službe.

5,00 €

Dostava

Rok dostave: 3-21 radna dana

Cijenu dostave šaljemo putem emaila u roku od 24 sata.

Cijena na upit

Osobno preuzimanje u antikvarijatu

Palmotićeva 28, 10000 Zagreb

Besplatno

GLS paketomat

Rok dostave: 1-2 radnih dana

Dostava se vrši u odabrani GLS paketomat.

3,00 €

Načini plaćanja

Platite prilikom preuzimanja

CorvusPay

Općom uplatnicom / Virmanom / Internet bankarstvom

Apple Pay / Google Pay

Plaćanje putem Apple Paya ili Google Paya na sigurnoj CorvusPay stranici.

Gotovinom prilikom pouzeća

Istražite još

Više od nakladnika Karpos Kategorija Lingvistika

Opis

Jezik vizantijske književnosti

Browning Robert

Sažetak

Robert Browning: Jezik vizantijske književnosti

Srednjovjekovni grčki jezik je upravo onaj jezik s kojeg se na srpski po prvi put uopće prevodilo. Danas je to jezik koji se u našoj sredini gotovo ne poznaje i otuda su jako rijetki prijevodi bizantijskih autora i djela na srpski, naročito onih svjetovnih. Mnogi su razlozi za to, a jedan od njih svakako leži u složenim, hibridnim karakteristikama njegove sintakse i morfologije, kao i u teškim semantičkim preprekama.

Britanski bizantolog Robert Browning je jedan od prvih znanstvenika koji su pokušali da na osnovu sačuvanih izvora koji spadaju u raznorazne književne žanrove sistematiziraju osobine grčkog jezika u čitavom bizantskom periodu i da bizantske jezičke idiome približe široj stručnoj javnosti. Studija „Jezik vizantijske književnosti“ daje kronološki pregled brojnih novonastalih jezičnih fenomena, razlika u odnosu na klasični ili helenistički grčki i sl., koji su karakteristični za srednjovjekovni grčki, ili shodno Browningovoj periodizaciji, za ranobizantski grčki (V - VII st.), za grčki „mračnog doba“ (kraj VII do ranog IX st.), doba makedonske renesanse (kasni IX do ranog XI st.), doba Komnina (XI i XII st.) i grčki poznog Bizanta (XIII - XV st.). Otuda je ova studija koristan, a i sasvim pouzdan putokaz kroz filološke labirinte jezika koji, pored kineskog, ima najdužu neprekinutu tradiciju pisanja. Studiji je u ovom izdanju dodan i kratak članak „Grčka diglosija juče i danas“ koji rasvjetljava fenomen novogrčke diglosije, čiji su korijeni u bizantskom naslijeđu.