Sažetak
Koptski gnostički tekstovi
Preveo Goran Briški
107
Ova je knjiga temeljito revidirano izdanje Knjižnice Nag Hammadi na engleskom. Zbirka papirusnih rukopisa iz 4.st. sastoji se od 12 kodeksa i 8 listova iz 13. kodeksa, te sadrži 52 odvojena traktata, odnosno, 45 naslova. Kako većina traktata iz knjižnice potječe od helenističkih sekti koje danas.
"Koptski gnostički tekstovi" predstavljaju najznačajniju zbirku gnostičkih spisa otkrivenih u 20. stoljeću, poznatih kao Nag Hammadi biblioteka. Riječ je o rukopisima na koptskom jeziku, nastalima u 4. stoljeću, a pronađenima u Egiptu 1945. godine. Ovo hrvatsko izdanje prvi put donosi cjelovit prijevod velikog broja tih tekstova – autentične glasove ranokršćanskih i gnostičkih zajednica koje su stoljećima bile potisnute ili izbrisane iz službene crkvene povijesti.
Ovi tekstovi otvaraju pogled u alternativne vizije kršćanske duhovnosti, s temama poput unutarnjeg prosvjetljenja, dualizma, kozmičkog porijekla duše, te drugačijeg prikaza likova poput Isusa, Sofije (Mudrosti) i Stvoritelja (demiurga).
Uz prijevod, knjiga sadrži opsežne uvodne komentare i bilješke koje pomažu razumijevanju konteksta, jezika i teoloških koncepata koji su oblikovali gnostičku misao.
Biblos Newsletter
Novi naslovi, posebni primjerci i tihe preporuke iz antikvarijata.