Ferić Đuro: Paraphrasis psalmorum poetica auctore Georgio Ferrich Ragusino cui accedit altera in utriusque Testamenti Cantica cum annotationibus.

€ 700,00

Osnovne informacije

GLS Croatia
Rok dostave: 1-2 radna dana (RH)
Dostava se vrši putem GLS dostavne službe.
Besplatno
Dostava
Rok dostave: 3-21 radna dana
Cijenu dostave šaljemo putem emaila u roku od 24 sata.
Cijena na upit
Osobno preuzimanje u antikvarijatu
Palmotićeva 28, 10000 Zagreb
Besplatno
GLS paketomat
Rok dostave: 1-2 radnih dana
Dostava se vrši u odabrani GLS paketomat.
Besplatno

Platite prilikom preuzimanja
CorvusPay
Općom uplatnicom / Virmanom / Internet bankarstvom
Apple Pay / Google Pay
Plaćanje putem Apple Paya ili Google Paya na sigurnoj CorvusPay stranici.
Gotovinom prilikom pouzeća

Istražite još

Paraphrasis psalmorum poetica auctore Georgio Ferrich Ragusino cui accedit altera in utriusque Testamenti Cantica cum annotationibus.

Ferić Đuro

Sažetak

Đuro Ferić: Paraphrasis psalmorum poetica auctore Georgio Ferrich Ragusino cui accedit altera in utriusque Testamenti Cantica cum annotationibus.

Među znamenitijim je Ferićevim latinskim djelima slobodna parafraza psalama i kantika Paraphrasis psalmorum poetica (Dubrovnik 1791) u različitim horacijevskim metrima, sa 12 stranica predgovora, te 330 stranica teksta psalama i kantika i samog prepjeva. Vjerojatno je u školske svrhe u latinskom heksametru i elegijskom distihu vrlo vješto parafrazirao velik broj Horacijevih lirskih pjesama te nešto iz Vergilijevih Georgika i Marcijalovih epigrama. Parafrazirao je komičnu pjesmu Radonja V. Menčetića, kratki spjev Arion u rieku, Aretuza u goru L. Mihova Bunića te mnogo soneta suvremenih talijanskih pjesnika. 

 Ðuro Ferić, (Gvozdenica; Dubrovnik, 1739.- Dubrovnik, 1820.), pjesnik i prevoditelj. Potječe iz trgovačke siromašne dubrovačke obitelji. Školovao se kod isusovaca te postao članom njihove Družbe, stekao doktorat filozofije, zaređen za svećenika 1762. a nakon ukidanja reda profesor je na dubrovačkoj gimnaziji, a zatim kancelar u francuskom konzulatu. Imenovan kanonikom, a zatim izabran za arhiprezbitera. Od 1815. do smrti bio je generalni vikar Dubrovačke nadbiskupije. Bio je članom rimske akademije Arkadije. Počeo pisati kasno. Skupljao je narodne poslovice i uzrečice te ih prevodio na latinski po uzoru na Ezopa, Fedra i La Fontainea. O narodnim (usmenim) pjesmama razmijenio je poznatu poslanicu u stihovima s njemačkim povjesničarom Johannesom Mullerom iz Beča, kojemu je u prepjevu na latinskom poslao 37 pjesama, među kojima je i znamenita Hasanaginica. Takve je pjesničke poslanice slao i drugim suvremenicima: M. Denisu i J. Bajamontiju. Na hrvatskom je objavio svoje prijevode Ezopovih i Fedrovih basana (1813.). To ga je dovelo u snažnije zanimanje u domaću povijest, usmenu predaju, folklor. Najveće je vrijednosti njegov latinski spjev Opis dubrovačke obale< ( Periegesis orae Rhacusanae 1803.). To je podjednako pjesnički putopis o obali i otocima Dubrovačke Republike, ali i prosvjetiteljsko-merkantilistički traktat o običajima, privredi i povijesti dubrovačkoga kraja. Preradio je izreke (Apophthegmata) Erazma Roterdamskoga, ali to je djelo, kao i mnoga druga, ostalo u rukopisu. 

Dodatne informacije

  • Autor: Ferić Đuro
  • Izdavač: Trevisan
  • Godina izdanja:1791
  • Mjesto izdavanja:Dubrovnik
  • Broj stranica:288+ 35
  • Dimenzije:18.5x25 cm
  • Pismo:Latinica
  • Stanje:Vrlo dobro
  • Uvez:Meki

Recenzije

0 recenzija

Napišite recenziju

Podijelite iskustvo i pomozite drugim čitateljima pri odabiru.

Ovaj artikl još nema recenzija. Budite prvi koji će podijeliti iskustvo.

Još knjiga autora Ferić Đuro

Više knjiga nakladnika Trevisan

Nedavno pregledano

Biblos Newsletter

Za knjigoljupce koji vole pronaći rijetko

Novi naslovi, posebni primjerci i tihe preporuke iz antikvarijata.

Top