Sažetak
Razgovori sa francuskim istoričarima: Fernan Brodel, Žorž Dibi, Žan-Pjer Vernan, Žak Le Gof
Priredio: Dejan Aničić
Zaista godinama i godinama nisam pronašao Mediteran. Lako sam pronašao Filipa II., njegove odnose s Francuskom... Zaista bih mogao napisati romantizirani život Filipa II. Onda sam jednog dana otišao u Dubrovnik (Raguza), čiji divni arhivi sadrže dokumente o pomorskom osiguranju, brodarstvu (les nolis), trgovačka pisma, o teretnim brodovima iz 16. stoljeća, dakle cijelom Mediteranu. Ne znam što bih radio da nisam bio u Dubrovniku.
Fernand Braudel
Kad sam bio student, dominantna humanistička disciplina bila je geografija, kojoj mnogo dugujem, a nesumnjivo i svojoj posebnoj želji da proučavam globalne fenomene. Učitelji su me naučili čitati krajolik, dakle nerazlučni skup u koji se uklapaju mnogi elementi, od kojih su neki materijalni, a drugi pripadaju ritualu, zakonu, vjerovanju. (…) Nakon geografije, temeljno su mi pomogla istraživanja, metode i rezultati na području antropologije. Marcel Moss, Lévi-Strauss i afrikanisti na terenu pomogli su mi da završim studije materijalnih struktura, ruralnog gospodarstva; potaknuli su me da proučavam obitelj, brak, seksualnost, sustav mišljenja u srednjem vijeku.
Georges Duby