Najljepše bajke svijeta
Najpoznatija knjiga izabranih bajki. Izbor od dvadeset najpoznatijih bajki svijeta. Posebna vrijednost ove knjige su ilustracije poznatih hrvatskih slikara, Josipa Generalića, Josipa Vanište, Zdenka Svirčića, Zlate Bilić, Danice Rusjan i drugih.
Zbirka obuhvaća klasične bajke autora kao što su Charles Perrault (Trnoružica), braća Grimm (Crvenkapica, Pepeljuga, Snjeguljica), Hans Christian Andersen (Kresivo, Mala sirena), Ivana Brlić-Mažuranić (Šuma Striborova), Carlo Collodi (Pinocchio), James Matthew Barrie (Petar Pan) i Lewis Carroll (Alica u Zemlji čudesa). Također su uključene bajke iz različitih kultura: perzijska (Rascvjetana ruža), arapska (Aladin i čarobna svjetiljka), ruska (Vasilisa Premudra), kineska (Prognana kraljevna), poljska (Živa voda), španjolska (Puna vreća laži), švicarska (Kozar Gion), austrijska (Gola djevojčica) i flamanska (Metlarov sin).
Svojim raskošnim formatom (33 x 27 cm) i bogatim ilustracijama, knjiga je postala nezaobilazan dio dječjih biblioteka u Hrvatskoj. Prijevodi su djelo istaknutih hrvatskih prevoditelja, među kojima su Benka Pupačić, Viktor Kralj, Josip Tabak, Jakša Kušan, Malik Mulić, Antun Šoljan, Anđelka Martić, Julije Benešić, Miodrag Šijaković, Tamara Marčetić i Konstantin Miles.
Ova zbirka bajki ne samo da pruža uvid u bogatstvo svjetske bajkovite tradicije, već i odražava visoku razinu umjetničkog izraza kroz suradnju književnika, prevoditelja i likovnih umjetnika. Njena trajna popularnost svjedoči o njezinoj vrijednosti kao kulturnom i obrazovnom resursu za djecu i odrasle.
Prijevod:Benka Pupačić, Viktor Kralj, Josip Tabak, Jakša Kušan, Malik Mulić, Antun Šoljan, Anđelka Martić, Julije Benešić, Miodrag Šijaković, Tamara Marčetić, Konstantin Miles
Urednik:Marijan Sinković
Ilustracije:Zdenko Balabanić, Zlata Bilić, Josip Generalić, Aleksandar Marks, Danica Rusjan, ZdenkoSvirčić, Josip Vaništa
Naslovnica:Zdenko Svirčić
