Sažetak
Alberto Fortis: Viaggio in Dalmazia 1-2
Između prvog i drugog dijela uvezano je djelo Iter Buda Hadrianopolim anno MDLIII. exaratum ab A. Verantio … Antuna Vrančića.
Oba toma su zajedno uvezana, vrlo dobro očuvani primjerak sa svim pripadajućim kartama i vedutama.
Prvo izdanje znamenitog putopisa talijanskog znanstvenika opata Alberta Fortisa koji je kroz niz pisama odnosno izvještaja istaknutim znanstvenicima širom Europe detaljno opisao floru, faunu, povijest, kulturu i običaje Dalmacije, ali i istaknute ljude (Marulić, obitelj Vrančić, Hektorović, Lučić itd.). Najveće zanimanje Europe pobudilo je poglavlje o Morlacima, koje je ponukalo mnoge kasnije putopisce na istraživanje egzotike naših krajeva. Među Fortisovim etnografskim uvidima značajno je njegovo zanimanje za narodnu pjesmu Hasanaginicu, koju je objavio u izvorniku i u talijanskom prijevodu. Pjesmu je zapazio i na njemački preveo J. W. Goethe, a zatim ju je J. G. Herder uvrstio u zbirku Narodne pjesme (Volkslieder, 1778). Uz opise klime Fortis iznosi podrobnije podatke o Biokovu, koje naziva »meteorološkom pozornicom«, i mnogo piše o buri. Spominje i dva česta vjetra: šilok (jugo) i maistral (smorac).
Biblos Newsletter
Novi naslovi, posebni primjerci i tihe preporuke iz antikvarijata.